Table of Contents
Articles
| Treebanks: Linking Linguistic Theory to Computational Linguistics |
|
| Anette Frank, Annie Zaenen, Erhard Hinrichs | |
| Polish Dependency Bank |
|
| Alina Wróblewska | |
| Adding an Annotation Layer to the Hindi/Urdu Treebank |
|
| Annette Hautli, Sebastian Sulger, Miriam Butt | |
| Parallel Syntactic Annotation in CReST |
|
| Sandra Kübler, Eric Baucom, Matthias Scheutz | |
| Using hybrid logic for querying dependency treebanks |
|
| Anders Søgaard, Søren Lind Kristiansen | |
| Banking Meaning Representations from Treebanks |
|
| Alistair Butler, Kei Yoshimoto | |
| Linguistic Annotations for a Diachronic Corpus of German |
|
| Erhard Hinrichs, Thomas Zastrow | |
| Semantic Annotation for the Digital Humanities - Using Markov Logic for Annotation Consistency Control |
|
| Anette Frank, Thomas Bögel, Oliver Hellwig, Nils Reiter | |
| Frame Semantics and legal corpora annotation: theoretical and applied challenges |
|
| Anderson Bertoldi, Rove Chishman | |
| Better tags give better trees – or do they? |
|
| Ines Rehbein, Hagen Hischmann, Anke Lüdeling, Marc Reznicek | |
| The Meaning of Lexical Causatives in Cross-Linguistic Variation |
|
| Tanja Samardžić, Paola Merlo | |
| Analyzing Parser Errors to improve parsing accuracy and to inform tree banking decisions |
|
| Samar Husain, Bhasha Agrawal | |
| Parallel Treebanking Spanish-Quechua: how and how well do they align? |
|
| Annette Rios, Anne Göhring, Martin Volk | |
| Bulgarian-English Treebank: Design and Implementation |
|
| Kiril Simov, Petya Osenova | |
| Compositional Syntax-based Phrase-level Polarity Annotation for German |
|
| Manfred Klenner, Simon Clematide, Stefanos Petrakis, Marc Luder | |
| Detecting Semantic Ambiguity:Alternative Readings in Treebanks |
|
| Kristiina Muhonen, Tanja Purtonen | |
| Treebank Annotation in the Light of the Meaning-Text Theory |
|
| Simon Mille, Leo Wanner, Alicia Burga | |
| Bootstrapping a Persian Dependency Treebank |
|
| Mojgan Seraji, Beåta Megyesi, Joakim Nivre | |
| Bootstrapping the Development of an HPSG-based Treebank for Persian |
|
| Masood Ghayoomi | |
| A Hybrid Approach to Error Detection in a Treebank and its Impact on Manual Validation Time |
|
| Rahul Agarwal, Bharat Ram Ambati, Dipti Misra Sharma | |